E-news / Cybernouvelles

ENGLISH / FRANÇAIS

Michel Bellemare's Web site

City of Ottawa's Web site

Questions or Comments?

City Hall
110 Laurier Avenue West
Ottawa, ON K1P 1J1
Tel: 613-580-2481
Fax: 613-580-2521


Subscribe

City of Ottawa Logo / Logo de la Ville d'Ottawa

Have your say on the plan to redevelop Landsdowne Park

The debate continues surrounding a proposed public-private partnership to redevelop Lansdowne Park, and I want to hear what you think. City Council will debate the merits of the plan in November.

For background information on the Lansdowne public-private partnership plan.

Some questions to consider include:

  • Does Ottawa need a new sports stadium for professional football and/or soccer?
  • If yes, is it a priority to invest $129 million in public funds for a professional sports stadium?
  • If so, is Landsdowne Park an appropriate location for a stadium for the next 75 years, or should it be located instead near a rapid transit station such as Bayview, Le Breton Flats or Hurdman?
  • If Landsdowne is the right location, what do you think of this particular proposal, including commercial and residential development on the site?
  • If you like the plan, should the City approve it as a sole-sourced (non-competitive) contract?
  • If yes, does the plan make good financial sense and protect the interests of taxpayers?

Have your say on the plan to redevelop Lansdowne Park

Public consultations on redeveloping Lansdowne Park begin September 28. The City will be gathering feedback from residents at a series of six public open houses that will be held throughout the community between September 28 and October 6. I encourage you to participate.

Monday, September 28, 6 to 9 p.m.
Lansdowne Park, Salon A
1015 Bank Street

Tuesday, September 29, 6 to 9 p.m.
Ron Maslin Playhouse, Lobby
1 Ron Maslin Way, Kanata

Wednesday, September 30, 6 to 9 p.m.
Ottawa City Hall, Jean Pigott Place
110 Laurier Avenue West

Thursday, October 1, 6 to 9 p.m.
Jim Durrell Complex, Elwood Hall
1265 Walkley Road

Monday, October 5, 6 to 9 p.m.
Tom Brown Arena, Hall
141 Bayview Road

Tuesday, October 6, 6 to 9 p.m.
Shenkman Arts Centre, Lower Lobby
245 Centrum Boulevard, Orléans

At the end of the consultations, public comments and feedback will be reported back to City Council at a Committee of the Whole meeting on November 2.

I look forward to your feedback!

[ top ]

ENGLISH / FRANÇAIS

Site web de Michel Bellemare

Site web de la Ville d'Ottawa

Questions ou commentaires?

Hôtel de ville
110 Laurier Avenue West
Ottawa, ON K1P 1J1
Tel: 613-580-2481
Fax: 613-580-2521
Courriel


S'inscrire

City of Ottawa Logo / Logo de la Ville d'Ottawa

Donnez votre avis sur le plan de réaménagement du parc Landsdowne

Le débat se poursuit concernant le partenariat public-privé proposé en vue du réaménagement du parc Lansdowne, et j'aimerais savoir ce que vous en pensez. Le Conseil municipal discutera des mérites du plan au mois de novembre.

Pour en savoir plus sur le Plan de partenariat du parc Lansdowne.

Voici quelques-unes des questions qu'il faut examiner :

  • Ottawa a-t-elle besoin d'un nouveau stade en vue d'accueillir des équipes professionnelles de football ou de soccer ou les deux?
  • Si oui, est-il prioritaire d'investir 129 millions $ des fonds publics dans un stade pour des équipes de sports professionnelles?
  • Si c'est le cas, le parc Landsdowne est-il, pour les 75 prochaines années, un emplacement approprié pour un stade ou ce dernier devrait-il être situé près d'une station du transport en commun rapide telle que Bayview, Plaines LeBreton ou Hurdman?
  • Si Landsdowne constitue l'endroit idéal, que pensez-vous de cette proposition en particulier, y compris des aménagements résidentiel et commercial sur le site?
  • Si vous aimez le plan, la Ville devrait-elle l'approuver à titre de contrat à un fournisseur exclusif (non concurrentiel)?
  • Si oui, le plan est-il sensé sur le plan financier et protège-t-il les intérêts des contribuables?

Donnez votre avis sur le plan de réaménagement du parc Lansdowne

Les consultations publiques au sujet du plan de réaménagement du parc Lansdowne commenceront le 28 septembre.

La Ville sondera les résidants au cours de six réunions publiques qui auront lieu du 28 septembre au 6 octobre. J'encourage votre participation.

Lundi 28 septembre, de 18 h à 21 h
Parc Lansdowne, salon A
1015, rue Bank

Mardi 29 septembre, de 18 h à 21 h
Ron Maslin Playhouse, pavillon
1, chemin Ron Maslin, Kanata

Mercredi 30 septembre, de 18 h à 21 h
Hôtel de Ville d'Ottawa, Place Jean-Pigott
110, avenue Laurier Ouest

Jeudi 1er octobre, de 18 h à 21 h
Complexe Jim-Durrell (pavillon Elwood)
1265, chemin Walkley

Lundi 5 octobre, de 18 h à 21 h
Aréna Tom-Brown, pavillon
141, chemin Bayview

Mardi 6 octobre Tuesday, de 18 h à 21 h
Centre des arts Shenkman, foyer inférieur
245, boulevard Centrum, Orléans

À la fin de ces consultations, les commentaires de la population feront l'objet d'un rapport présenté au Conseil municipal lors d'une assemblée plénière le 2 novembre.

Merci à l'avance de me faire part de vos commentaires!

[ haut ]